I LOVE MAO ZEDONG / I HATE THE DALAI LAMA
(Beijing CN, 2008)

‘I LOVE MAO ZEDONG / I HATE THE DALAI LAMA’ vormde een onderzoek naar de mogelijkheden kritische modellen te ontwikkelen binnen de context van de Chinese Volksrepubliek. Tweehonderdvijftig t–shirts werden gratis gedistribueerd in het 798 Art District in Beijing, waarop de anagrammen ‘OOZE AMONG LIVED’ (I love Mao Zedong) en ‘HAIL DAHLIA EAT MEAT’ (I hate the Dalai Lama) gedrukt waren. Beide t–shirts vermeldden tevens een website met dezelfde tekst als URL (http://www.oozeamonglived.com en http://www.haildahliaeatmeat.com). Centraal stond het onderzoek naar doublespeak (dubbelspraak): door een uitspraak op een dusdanig vervreemdende wijze te communiceren, ontstond potentiële kritische distantie ‘binnen’ de uitspraak zelf. Door deze afstand te introduceren binnen twee boodschappen, die het standpunt van de Chinese machthebbers op een fundamentele wijze onderschreven, ontstond binnen deze standpunten zelf een kritische spanning.

Concept en productie in samenwerking met Vincent W.J. van Gerven Oei